Kassel (rb) – Tippfehler sind ärgerlich, aber gerade auf der Titelseite auch noch peinlich. Die einzige gedruckte Tageszeitung der Region weist heute auf ihren Leserfilm fürs diesjährige Open-Air-Kino hin – nur sitzen hier die Leser im falschen Film. Und „unrühmlicher Weise“ zieht sich dieser Fehler durch die Zeitung bis zum eigentlichen Artikel im Lokalteil.

Quentin Tarantinos Film von 2009, für den Christoph Waltz den Oscar bekommen hat, heißt Inglourious Basterds, ein Blick in die Internet Movie Database hätte gereicht. Da nicht nur Bastards nicht der englischen Rechtschreibung entspricht, sollte eine kurze Recherche über weitere Abweichungen zum Handwerk gehören: „It's the Tarantino way of spelling it.“

Es gibt übrigens noch einen anderen, ähnlich klingenden Film, nur ist der von 1978: Ein Haufen verwegener Hunde.

 

Diskussion	Kommentar hinzufügen
Hier können Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel äußern!

Aktuelle Artikel dieser Rubrik

HNA Watchblog: Jobmotor Zeitarbeit irreführend HNA Watchblog: Und täglich grüßen die Facebook-Fans [Update] HNA Watchblog: Warum die Linke nicht Gauck wählt HNA Watchblog: Die Zionisten kontrollieren die UNO HNA Watchblog: Wo beten die Juden? In der Moschee!